اللغةاللغة التركية

كيف تدير محادثة بالتركية

كيف تدير محادثة بالتركية ؟

اللغة التركية لغة يسهل تعلمها علينا كعرب لأنها تحتوي على الكثير من الكلمات العربية مع اختلافات بسيطة في طريقة نطقها ولكنها تظل بنفس معناها في اللغة العربية، فإذا كنت تنوي السفر إلى تركيا من أجل السياحة أو العمل أو حتى الاستقرار هناك فيجب أن تتعلم كيف تدير محادثة بالتركية لتتمكن من التواصل مع الأتراك لأن أغلبهم لا يعرف اللغة الإنجليزية على الرغم من كونها لغة عالمية.

 لتتمكن من إدارة محادثة بالتركية عليك أن تعرف الكلمات والمصطلحات التي تستخدمها في المواقف المختلفة مثل:

تعلم أيضًا أهم الكلمات العربية في اللغة التركية

كلمات تخص الاتجاهات

Otobüs durağına nasıl giderim? كيف أذهب إلى موقف الأتوبيس؟

Sağa git, sonra tekrar sağa dön ve otobüs durağı bulacaksın. اذهب يمينًا ثم اذهب يمينًا مرة أخرى وستجد موقف الأتوبيس أمامك

En yakın lokanta nerede, lütfen? من فضلك أين أجد أقرب مطعم؟

Bu giyim mağazasını görüyor musun? Lokantayı mağaza yanında bulacaksın. هل ترى محل الملابس هذا؟ ستجد المطعم بجوار المحل

İyi otelleri nerede bulabilirim? أين أستطيع أن أجد فنادق جيدة؟

Şehir merkezinde çok sayıda iyi otel bulacaksın. ستجد في وسط المدينة العديد من الفنادق الجيدة

Bu adrese nasıl gideriz? كيف نذهب إلى هذا العنوان؟

Bu adresi caddedeki son binada, ikinci katta bulacaksınız ستجد هذا العنوان في آخر عمارة في الشارع، الدور الثاني

Tren istasyonu nerede lütfen? من فضلك أين أجد محطة القطار؟

Düz yürüyün ve pazarın yanında tren istasyonunu bulacaksın. امشي مستقيمًا وستجد محطة القطار بجوار السوق

Yolumu kaybettim لقد أضعت طريقي

Hangi yöne gitmeliyiz? أي اتجاه يجب أن أذهب فيه؟

Oraya yürüyerek gidebilir miyiz? هل يمكن أن نذهب إلى هناك مشيًا؟

تعلم الاتجاهات الأساسية لتعرف كيف تدير محادثة بالتركية :

 

الكلمة باللغة التركية الكلمة باللغة العربية
kuzey شمال
güney جنوب
doğu شرق
batı غرب
Kuzey doğu شمال شرق
Kuzey batı شمال غرب
Güney doğu جنوب شرق
Güney batı جنوب غرب 
sağ اليمين
sol اليسار
yan جانب
Ön  أمام
arka خلف

 

قد يفيدك أيضًا: جمل تركية تخص الطعام

كيف تدير محادثة بالتركية في الفندق؟

Ucuz bir otel arıyorum. أنا أبحث عن فندق رخيص

Rezervasyonum yok ama bir odaya ihtiyacım var. لا يوجد لدي حجز ولكني أحتاج إلى غرفة

Odanın iki kişilik olmasını istiyorum. أنا أريد غرفة لشخصين

Odaya bir göz atmak istiyorum. أريد أن ألقي نظرة على الغرفة

Bu oda rahat ve güzel görünüyor. تبدو هذه الغرفة مريحة وجميلة

Bu odadaki banyo nerede? أين يوجد حمام هذه الغرفة

İşte tam karşınızda. ها هو أمامك مباشرةً

Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği ne zaman? متى يكون الإفطار والغداء والعشاء؟

Kahvaltı sabah sekizde, öğle yemeği öğleden sonra üçte ve akşam yemeği akşam dokuzda, efendim. الإفطار يكون في الساعة الثامنة صباحًا، والغداء في الساعة الثالثة عصرًا، والعشاء في الساعة التاسعة مساءً يا سيدي

كيف تدير محادثة بالتركية في محل الملابس؟ 

En yakın giyim mağazası nerede, lütfen? من فضلك أين يوجد أقرب محل ملابس؟

Zara’yı döner restaurant’ın yanında bulacaksınız. ستجد محل زارا بجوار مطعم الشاورما

Erkek giyim bölümü nerede lütfen? أين يوجد قسم ملابس الرجال من فضلك؟

Kadın giyim bölümü nerede lütfen? أين يوجد قسم ملابس النساء من فضلك؟

Çocuk giyim bölümü nerede lütfen? أين يوجد قسم ملابس الأطفال من فضل؟

Efendim, çocuk giyim bölümü birinci katta. قسم ملابس الأطفال في الطابق الأول يا سيدي

Beş yaşında bir çocuk için kışlık ceket bulabilir miyim? هل أجد هنا جاكت لطفل عنده 5 سنوات؟

Bu ceket ne kadar? كم سعر هذا الجاكت؟

Bu ceketin fiyatı 50 lira. سعر هذا الجاكت 50 ليرة

Başka bir şey ister misin? هل تريد شيئًا آخر؟

Evet erkek giyim bölümüne gitmek istiyorum. نعم أريد أن أذهب إلى قسم ملابس الرجال

En üst katta bulacaksın ستجده في الطابق العلوي

Merhaba, siyah pantolon ve kollu beyaz tişört almak istiyorum. مرحبا أريد بنطلون أسود وتيشيرت بكم أبيض

Sizin bedeniniz nedir efendim? ما مقاسك يا سيدي؟

Maalesef sizin bedeninizde siyah pantolon yok. مع الأسف لا يوجد بنطلون أسود مقاسك

Tamam, bana bu mavi pantolonu getirebilir misin? تمام، هل يمكنك أن تحضر بنطلون كحلي؟

Kadın giyim bölümü nerede lütfen? أين يوجد قسم ملابس النساء من فضلك؟

Üçüncü katta bulacaksın. ستجده في الطابق الثالث

Karım için siyah bir etek istiyorum. أريد جيبة سوداء لزوجتي

Ne kadar büyük efendim? ما مقاسها يا سيدي؟

Bu etek ne kadar? كم سعر هذه الجيبة؟

70 lira. 70 ليرة

Daha sonra değiştirilebilir mi? هل يمكن استبدالها فيما بعد؟

Tabii ki aynı durumda. بالطبع إذا كانت بنفس حالتها

اقرأ أيضًا: تعبيرات تركية شائعة

كيف تدير محادثة عند بائع الفاكهة والخضراوات؟

عندما تسافر إلى تركيا ستحتاج بالتأكيد لشراء الفاكهة والخضراوات التي تأكلها كل يوم لذا يجب أن تتعلم كيف تدير محادثة بالتركية عند بائع الفاكهة والخضراوات.

Lütfen taze domates var mı? من فضلك هل يوجد طماطم طازجة؟

Evet, tüm sebzeler taze نعم كل الخضراوات طازجة

3 kilo domates ve 1 kilo salatalık istiyorum أريد 3 كيلو طماطم وكيلو خيار

Tamam efendim تمام يا سيدي

Başka bir şey ister misin? هل تريد شيء آخر؟

Evet. yarım kilo havuç ve yarım kilo bezelye istiyorum نعم أريد نصف كيلو من الجزر ونصف كيلو من البازلاء

Meyve satıyor musun? هل تبيع الفاكهة؟

Tabiki meyve satıyorum, ne istiyorsun? بالطبع أبيع الفاكهة ماذا تريد؟

Bir kilo kırmızı elma ve iki kilo üzüm rica ediyorum أريد كيلو من التفاح الأحمر واتنين كيلو من العنب

Karpuzunuz var mı? هل يوجد لديك بطيخ؟

Maalesef yok مع الأسف لا يوجد

En yakın et dükkanının burası nerede olduğunu biliyor musunuz? هل تعرف أين يوجد أقرب محل يبيع لحم هنا؟

Evet bu cadde yürüyecek ve sonra en iyi et dükkanını bulmak için sağa döneceksiniz نعم، ستمشي حتى نهاية هذا الشارع ثم تتجه يمينًا وستجد أفضل محل لحم.

قد يفيدك أيضًا: شرح الأزمنة في اللغة التركية

اظهر المزيد
أفضل شركة تصميم مواقع أفضل شركة تصميم مواقع

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق

أنت تستخدم إضافة Adblock

برجاء دعمنا عن طريق تعطيل إضافة Adblock